日頃、日本国領海内の監督警備、誠に有り難く思います。
さて、ＮＨＫ第二放送気象通報の「海上保安庁からのお知らせ」について、お願いがあります。射撃訓練など訓練区域を、その他の船舶安全航行確保のため知らせる事は、海上保安庁として職責の一部かと思います。その訓練主体ですが、常識からして、日本国自衛隊、中には米軍の占有区域を通報されることもありますので、米軍がその主体者かと思います。
「海上保安庁からのお知らせ」ということで放送しますと、いつの間にか海上保安庁が重装備化したと勘違いする国民もいるように聞き及びました。この際、主体者を明確にした方が宜しいかと思いますが如何でしょうか。安全保障上の問題も絡むわけですから、検討していただけるだけで結構です。
笠井 一朗 様
拝復 日頃から当航行警報業務にご理解を賜り感謝申し上げます。
この度は、ＮＨＫラジオ放送での当方からのお知らせに関しましてご意見を賜り重ねて感謝申し上げます。
さて、放送内容につきましてはご指摘のとおりの観点もあろうかと存じます。当方といたしましては、航海をされる皆様方に適切な内容で伝わるような表現にしている所存ですが、何分、気象通報の空き時間を頂いての放送をお願いしていることから、安全面で誤解の無いよう配慮した上で極力短い文面とさせていただいております。
今後は、笠井様から頂いた貴重なご意見をもとに、さらなる適切な表現となるよう検討して参りたいと存じますので何卒ご理解の程賜りますようよろしくお願い申し上げます。
敬具
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
海上保安庁海洋情報部航海情報課水路通報室
担当：田中貞徳
tel : +81 3 3541 3817
fax : +81 3 3542 7174
e-mail : tuho@jodc.go.jp
url : http://www1.kaiho.mlit.go.jp/jhd-E.html
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
先日は、用語「フレア」をご説明いただき有難うございました。さて、本日午後４時過ぎのＮＨＫ第２放送「海上保安庁からのお知らせ」では、「射撃およびフレア発射訓練」と言ってました。この場合、航空機から発射されたフレアを艦船から発射する熱線追尾型のミサイルで打ち落とす訓練と考えて宜しいのでしょうか、お尋ねします。
問い合わせメールを頂きありがとうございます。ご質問の訓練は、防衛省の訓練であり当方では詳しくお答えすることができません。下記の防衛省の担当まで問い合わせ頂くようお願いいたします。
問い合わせ先 防衛省運用局運用支援課 連絡先 ０３－３２６８－３１１１（内線：２０５７１）
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
NAVAREA XI CO-ORDINATOR
JAPAN COAST GUARD
tel : +81 3 3541 3817
fax : +81 3 3542 7174
e-mail : tuho@jodc.go.jp
keiho-tsuuhou@kaiho.mlit.go.jp
url : http://www1.kaiho.mlit.go.jp/jhd-E.html
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
昨日６月１０日の午後４時過ぎのＮＨＫ第２放送を聞いていましたら、海上保安庁からのお知らせということで「フレア発射訓練が行われます」と言ってました。この「フレア」とは何でしょうか？ お尋ねします。
問い合わせメールを頂きありがとうございます。フレアとは何かといいますと、自衛艦や航空機から離れたところで熱源を燃やすことにより、ミサイルをその熱源の方におびき寄せるためのものです。更に詳しくお知りになりたい場合は、下記の防衛省担当まで問い合わせ頂くようお願いいたします。
問い合わせ先 防衛省運用局運用支援課 連絡先 ０３－３２６８－３１１１（内線：２０５７１）
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
NAVAREA XI CO-ORDINATOR
JAPAN COAST GUARD
tel : +81 3 3541 3817
fax : +81 3 3542 7174
e-mail : tuho@jodc.go.jp
keiho-tsuuhou@kaiho.mlit.go.jp
url : http://www1.kaiho.mlit.go.jp/jhd-E.html
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆